ん？ん？・・・なんだそれ？

なんでもGoogleの翻訳機能で、

カブスファンがよく使うフレーズの

「It's gonna happen.」を翻訳すると

こんな訳が出るんだそうで、そのまま

ファンが使っちゃったらしい。

なんと、ググった結果だったのね。

じゃ、明日からは

書き換えてほしいね。

↓

↓

↓

「ググッたぞ！」

それじゃしょうがないか。

応援にならないか。

じゃ、巨額の契約金と

この活躍ぶりについて

「空前だぞ！」